La vida transcurre por muchos rincones, los principales son los alrededores de la Parroquia Santa Catalina -con un mercado de artesanía habitual en temporada-, la archiconocida Puerta de la Villa (que aún permanece y muestra aquel Conil amurallado)... sus zonas “peatonalizadas” por el ayuntamiento, donde se concentran multitud de bares, restaurantes, tiendas especializadas en “alfareria”, artesanía -tanto autóctona como árabe- y tiendas de Surf. También los deportes náuticos: Surf, Windsurf, Kite Surf, Bodyboarding… tienen su oferta en nuestras playas y para su práctica hay diferentes tiendas que nos ofrecen todo lo necesario: ropa y complementos, alquiler y venta de material "tablas, cometas, neoprenos,etc."

La tradición marinera de la hermosa localidad de Conil de la Frontera, el ambiente turístico (en temporada), su privilegiado emplazamiento junto al mar, magníficas playas y extraordinaria cocina… hacen de éste, uno de los municipios con mayor actividad y atractivos de la comarca. <<Todos los pueblos de la zona están muy bien, pero como mi Conil no hay ná>>, decía un foráneo, tomando un Barbadillo en la barra del Capricho. Conil de la Frontera, pueblo marinero de gran corazón.

La vida transcurre por muchos rincones, los principales son los alrededores de la Parroquia Santa Catalina -con un mercado de artesanía habitual en temporada-, la archiconocida Puerta de la Villa (que aún permanece y muestra aquel Conil amurallado)... sus zonas “peatonalizadas” por el ayuntamiento, donde se concentran multitud de bares, restaurantes, tiendas especializadas en “alfareria”, artesanía -tanto autóctona como árabe- y tiendas de Surf como Glu-Glu. También los deportes náuticos: Surf, Windsurf, Kite Surf, Bodyboarding… tienen su oferta en nuestras playas y para su práctica hay diferentes tiendas que nos ofrecen todo lo necesario: ropa y complementos, alquiler y venta de material "tablas, cometas, neoprenos,etc."

También hay, junto a la puerta de la ciudad, un pequeño Mercado de Arte . El puerto de la localidad se encuentra relativamente cerca, en Cala del Aceite (Roche), y su Lonja de Pescado.

En los meses estivales, la localidad muestra su mayor actividad -en invierno o fuera de temporada los fines de semanas y puentes o festivos-, en verano, por ejemplo, se abre una carpa/discoteca –zona de ocio- junto a la Playa de Los Bateles, , considerada como una de las mejores de Europa –con sus aguas cristalinas- donde además –y recientemente- se han instalado pasarelas de acceso para evitar el impacto ambiental a las dunas y especiales para minusválidos, servicios de Socorro y Salvamento (Cruz Roja), etc.

Muchas otras playas conforman el término municipal de Conil de la Frontera. Éstas son: Playa de Los Bateles (urbana que desemboca en el Rio Salado), Calas Sudario, Pitones, Melchor, Playa de Castilnovo (con torre vigía y prática de nudismo, también ambiente gay cerca de la torre), y La Fontanilla (con todos los servicios).

Hay diferentes accesos al municipio: desde la carretera general (Málaga/Cádiz) –hay dos entradas- , por la carretera que viene desde la Playa del Palmar, Caños de Meca y el Parque Natural la Breña, Barbate… Dadas las dimensiones y tipo de calles, en verano el aparcamiento en el pueblo se torna en casi misión imposible, las autoridades habilitan zonas, fuera del casco urbano, para dar cabida a “tanto coche”. De todos modos, el pueblo se recorre a pié cómodamente. Tanto el centro neurálgico como otras zonas de interés, suponen poco esfuerzo caminando; además nos iremos llevando sorpresa tras sorpresa conforme avancemos en el recorrido..

Das Leben verstreicht hier in vielen Winkeln. Die Wichtigsten sind:

Rund um die Kirche (Parroquia Santa Catalina), mit dem traditionellen Kunstmarkt in der Sommerzeit - das Stadttor von Conil (Puerta de la Villa), ein Überbleibsel aus der Zeit als Conil noch von einer Stadtmauer umgeben war und die Fussgängerzone am Rathausplatz mit den vielen Bars, Restaurantsund Geschäften mit Töpferware und Kunsthandwerk (einheimisches und arabisches) sowie der Wassersport: Surfen,Windsurfen, Kite-Surfen und Bodyboards, der hier angeboten wird. Für dessen Ausführung gibt es verschiedene Shops, die alles Nötige bereitstellen: Kleidung, Zubehör, Vermietung und Verkauf von Surfbrettern, Kite-Material, Neoprenanzüge, etc.

"""Golf - Golf Camps Trafalgar la Janda"""
Conil de la Frontera, das turistische Ambiente (zur Ferienzeit)

Der Besuchereinfluss ist nicht so stark wie an anderen Orten. Der Stil "conileno" ist lebendig und in ständiger
Evolution durch die Nähe zum Atlantik und der Unruhe der Bewohner durch die unentwegte Modernisierung.
" Das Leben hat sich in den letzten 10 Jahren sehr verändert... . Es gibt mehr Geschäfte, die andere übernommen haben... und die Infrastruktur hört nicht auf sich zu entwickeln, obwohl es auch Geschäfte gibt, die von den Einheimischen leben und nicht nur vom Turismus". - Kommentar von Carmen, Ladenbesitzerin in Conil.

Durch das milde Klima füllt sich die Nacht mit Leben und vielen verschiedenen Möglichkeiten: Bars, Pubs,
Restaurants, Kunst... . Das ist die Zeit mit dem grössten Zuschauerstrom. Einfach schön und voller Magie.

In der Nähe des Einganstors der Stadt befindet sich ein kleiner Kunstmarkt ( Mercado de Arte). Der Hafen sowie der Fischmarkt liegen relativ nah, in Roche / Cala del Aceite.

Es gibt verschiedene Zugfahrten zum Ort:

In den Sommermonaten herrscht im Ort die grösste Aktivität. An Wochenenden, Feiertagen sowie im Sommer öffnet die berühmte Freiluft-Diskothek in der Nähe des Strandes Playa de los Bateles. Dieser Strand mit seinem kristallklarem Wasser ist einer der schönsten Europas. Neuerdings führen Stege bis ans Meer, um die Dünen zu schützen und um Behinderten und Rettungsmanschaften (Rotes Kreuz) etc. den Zugang zu erleichtern.

Viele andere Strände gehören ausserdem noch zu Conil : Playa de los Bateles (in der Stadt, am Fluss Rio Salado), Calas Sudario, Pitones, Melchor , Playa de Castilnovo (mit Beobachtungsturm, FKK und Gays) sowie La Fontanilla (mit allen Einrichtungen).

Ein schöner Weg (de la Torres) bringt uns zu idylischen Plätzen : vom Strand von Conil in Richtung El Palmar.

Es gibt verschiedene Zugfahrten zum Ort:
- von der Hauptstrasse (Málaga/Cádiz) gibt es zwei Abfahrten
- von der Landstrasse, von Playa del Palmar, Canos de Meca, Parque Natural de la Brena und Barbate kommend Wegen der schmalen Gassen ist das Parken im Sommer in Conil fast unmöglich. Es gibt verschiedene Zonen ausserhalb der Innenstadt, die dafür speziell bereit stehen. Von dort kann man den Ort bequemzu Fuss erkunden und man erlebt eine Überraschung nach der anderen, je tiefer man in das Herz des Orteseindringt.

In the summers mouths, the Festivals and Historic Partys are the stars in the Conil de la Frontera nights, Have a Discoteque in Los Bateles (white carpa in the beach) and Summer Cinema for everybody.

Erected more than one hundred years earlier, the Tower of Guzman was a key component of the primitive castle arranged for construction by Alonso Perez Guzman. With the same defensive purpose, although constucted during 16 and 17th centuries. Several watch towers, namely those of el Puerco, Roche and Castilnovo, mark out the littoral of the town.

In the reference to religious places of interest, the parochial church of Saint Catalina (16-17th century) comprises Renaissance and Baroque influences, and stands on the foundations of the work of the old Minimous of the Victory Friars. Other interesting buildings sharing baroque features include the Chapel of the Holy Ghost (17th century) and the Church and Hospice of Mercy (18th century). La Chanca, a 16th century salting industry and warehouse for boats anda fishing gear used almadrabas: and the Municipal Museum of Conilian Heritage.

n another side of Doos City, are a littlle market art Mercado de Arte . The Port of Conil de la Frontera ist in area Cala del Aceite (Roche), y su Lonja de Pescado. Market Fish

The Conil de la Frontera beaches: Playa de Los Bateles , Calas Sudario, Pitones, Melchor, Playa de Castilnovo (with Tower Vigía) Its habitual the practice of nudity, The Gay atmosphere around te tower is represented ins this beach, y La Fontanilla (with all services).

www.conilcadiz.com ® Todos los Derechos Reservados

Otras guias del propietario sobre destinos turisticos con encanto

El Albir | Caños de Meca | Bolonia | Zahara de los Atunes | Zahora | Sagres | Vejer | Roche | La Muela | San Ambrosio | El Colorado | Santa Lucia| Patría | Faro de Trafalgar